假如可以和一座城市交换夏天，你选择哪里？

凉爽的气候、多彩的文化、潮流的玩法……今夏，23°C的贵州邀请你一起来“交换夏天”。

当山风碰上海浪、当“Country”与“city”相遇，贵州日报国际传播中心联合云南省南亚东南亚国际区域传播中心、环球网新疆基地、山西云媒体、海南国际传播中心、河南国际传播中心、济南国际传播中心发起一次“穿越时空”之旅，交换宝藏美景，一起在#China travel 快乐一“夏”。

Swap summers with a city!  This summer, 23°C Guizhou invites you to experience cool climates, vibrant culture, and trendy activities.

From Guizhou's enchanting Jiabang Terraces to Yunnan's majestic Hani Terraces, immerse yourself in the beauty of these iconic landscapes. Join us for a summer like no other! 

在中国，约20亿亩的总耕地面积中，超过1/4都是梯田。

 

在贵州，稻饭鱼羹的苗家人在月亮山上写下中国农耕文明的最美诗行——加榜梯田。

加榜梯田位于贵州省黔东南苗族侗族自治州从江县，盛夏，层层叠叠的梯田绿意盎然，苗家独具特色的吊脚楼散落梯田间，与云雾共舞，与山风同歌，宛若云中梦乡。

苗族人世世代代以山为田，以田养鱼鸭，和着四季的旋律，演绎人与自然和谐共生的乐章。

 

在云南，哈尼族山民们用勤劳与智慧创造出百万亩的大地奇观——哈尼梯田。

哈尼梯田位于云南南部，遍布于红河州元阳、红河、金平、绿春四县，总面积约100万亩，上下层级多达3000余级，最大垂直落差2000余米，通往云端的每一级，都藏着大地的秘密与岁月的低语。

2013年6月，红河哈尼梯田被列入世界遗产名录，成为中国第45处世界遗产。

忽而入夏，风吹稻浪，从彩云之南涌向多彩贵州。

迎着风出发吧！看层层叠叠的梯田排山倒海地袭来，感受生命的浪漫与力量。

 

联合出品

 云南省南亚东南亚国际区域传播中心

贵州日报天眼新闻记者

策划/统筹 王璐瑶 庞博

文/视频 周璇 汪国锋

翻译 王旗

设计 陈豪

编辑 陈大炜

二审 闵捷

三审 庞博